FILTRACIÓN | FILTRATION, 2016

Instalación | sculpture- Installation
Plexiglás, resina y barniz |Plexiglass, resin and varnish
Dimensiones variables| Variable dimensions

Esta pieza hace referencia a la permeabilidad de un sistema. Constituye una imagen estática de un proceso que puede tener varias acepciones… la información filtrada, en un circuito donde existe un control hegemónico de la misma, la fisura por deterioro de un sistema, ya sea político o arquitectónico, entre otros.

This piece refers to the permeability of a system. It constitutes a static image of a process that can have several meanings … the filtered information, in a circuit where there is a hegemonic control of it, the fissure due to deterioration of a system, be it political or architectural, among others.