ACTUALIZACIÓN DEL MODELO | UPDATE MODEL
2013
Serigrafía y acrílico / lienzo | Screen printing and acrylic / canvas or cardboard
Formatos 140 x 140 cm | Formats 140 x 140 cm
Esta actualización está motivada por la realidad económica y la transformación de la estructura comercial en Cuba. Al mismo tiempo, se inspira en la estética de las populares camisetas piratas o copias de marcas, donde se distorsionan las marcas originales con un estilo criollo, barroco y kitsch.
Mi interés principal es analizar el contenido de los símbolos creados por y para la publicidad y la propaganda, así como la forma en que estos captan, reproducen o incluso generan el espíritu de su época. En mis composiciones manipulo logos figurativos y tipográficos, tanto nacionales como internacionales, que definen el imaginario colectivo actual. Transformo estos ideogramas en protagonistas de escenas y palabras que confrontan su propia naturaleza. Las historias que surgen evocan características promiscuas, bélicas y eclécticas de la sociedad actual.
El surgimiento en Cuba de nuevas estéticas para la promoción de servicios, junto con la aparición de marcas y logotipos privados, estatales o mixtos y su integración en el contexto sociocultural, son elementos que me motivan a crear estas obras.
Updating the model is motivated by economic slogan that describes the change in the trade structure of Cuba. Just as, to the aesthetics of t shirt pirates currently widespread, which distorts the original bill marks the baroque kitsch. I want to analyze the content of symbols designed by / for publicity and propaganda, as well as how these capture, reproduce or even create, the spirit of their historical moment and also the way they are processed and accepted by the society. In the compositions recreated, manipulated figurative and typographical logos, national and international current imagination defining.
Converting these ideograms in scenes and words protagonists of mutually confronting nature. The stories evoke characteristics underlying promiscuous war and eclectic society. The emergence of new aesthetic in Cuba in promoting services as well as the appearance of marks and logos private, state or mixed and its insertion in the context motivates me to make these pieces.